„O“: interjection Ointerjection | Interjektion, Ausruf int, o [ou] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) oh! Przykłady Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung o(h)! ah! Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung O dear (me)! ach Gott! ach je! O dear (me)! O for a horse! ach hätt’ ich doch ein Pferd! O for a horse! O yes! o ja! jawohl! (ja) doch! O yes! O no! Gott bewahre! um Himmels willen nicht! O no! Ukryj przykładyPokaż przykłady oh! O beim Vokativ gebraucht O beim Vokativ gebraucht Przykłady Oh, mother! ach, Mutter! oh, Mutter! Oh, mother! „O“: noun Onoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ach... Przykłady o Achneuter | Neutrum n Wehneuter | Neutrum n Schmerzmasculine | Maskulinum m o
„O“: noun Onoun | Substantiv s <O’s; Os; Oes; o’s; os; oes [ouz]> o [ou] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) O, o Null Null, Nichts Inne przykłady... Oneuter | Neutrum n O oneuter | Neutrum n (15. Buchstabe des engl. Alphabets) O O Przykłady a capital (or | oderod large) O ein großes O a capital (or | oderod large) O a little (or | oderod small) o ein kleines O a little (or | oderod small) o Nullfeminine | Femininum f O arabic numeral O arabic numeral Nullfeminine | Femininum f O nothing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Nichtsneuter | Neutrum n O nothing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig O nothing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady O o-shaped object Oneuter | Neutrum n o-förmiger Gegenstand O o-shaped object „O“: adjective Oadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) fünfzehnter, e, es O-…, o-förmig fünfzehnt(er, e, es) O fifteenth O fifteenth Przykłady section O der 15. Abschnitt, Abschnitt O section O O-…, o-förmig O o-shaped O o-shaped
„o“: Interjektion, Ausruf oInterjektion, Ausruf | interjection int Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) oh oh o o Przykłady o ja! oh yes! o ja! o nein! oh no! certainly not! o nein! o doch! oh certainly! o doch! o weh! oh dear! alas! o weh! o Gott, wie konntest du nur! oh my god, how could you! o Gott, wie konntest du nur! o wie schön! oh how beautiful! o wie schön! o welche Freude! oh, what happiness! o welche Freude! o dieser dumme Kerl! what a stupid fellow! o dieser dumme Kerl! o ich Unglückliche! poor me! o ich Unglückliche! o dass er doch käme! oh, if he would only come! (how) I wish (that) he would come! o dass er doch käme! Ukryj przykładyPokaż przykłady
„O“ O, o [oː]Neutrum | neuter n <O; o; O; o> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) O, o Inne przykłady... O O Buchstabe o (fifteenth letter of the German alphabet, fourth vowel) O Buchstabe O Buchstabe Przykłady ein großes O a capital (oder | orod big) O ein großes O ein kleines o a small (oder | orod little) o ein kleines o das o in (dem Wort),so‘ the o in (the word) ‘so’ das o in (dem Wort),so‘ Przykłady O Chemie | chemistryCHEM Sauerstoff O O Chemie | chemistryCHEM Sauerstoff Przykłady O Geografie | geographyGEOG Osten E O Geografie | geographyGEOG Osten Przykłady O etwas | somethingsth having the shape of the capital letter O O O etwas | somethingsth having the shape of the capital letter O
„Graus“: Maskulinum GrausMaskulinum | masculine m <Grauses; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) horror, dread Inne przykłady... horror Graus selten (Horror) dread Graus selten (Horror) Graus selten (Horror) Przykłady es ist ein Graus mit ihm in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg he is terrible es ist ein Graus mit ihm in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg das war ein Graus that was horrible das war ein Graus es war ein Graus! it was awful (oder | orod horrible, terrible)! es war ein Graus! o Graus! horror(s)! o Graus! o Schreck, o Graus! (oh) horror of horrors! o Schreck, o Graus! Ukryj przykładyPokaż przykłady
„k. o.“: Adjektiv k. o. [kaːˈʔoː]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> Sport | sportsSPORT Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) knocked out knocked out k. o. beim Boxen k. o. beim Boxen Przykłady k. o. sein (oder | orod gehen) beim Boxen to be knocked out k. o. sein (oder | orod gehen) beim Boxen jemanden k. o. schlagen beim Boxen to knockjemand | somebody sb out, to K.O. (oder | orod k.o.)jemand | somebody sb jemanden k. o. schlagen beim Boxen ich bin völlig k. o. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg I am completely whacked ich bin völlig k. o. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„ye“: pronoun ye [jiː; ji]pronoun | Pronomen, Fürwort pron obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ihr, Ihr euch, Euch, dir, Dir du, Du Inne przykłady... ihr, Ihr ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL euch, Euch, dir, Dir ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL accusative, dative ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL accusative, dative du, Du (auch als Anrede) ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL singular ye or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL singular Przykłady hush ye! sei still, du! hush ye! Przykłady how d’ye do? wie geht's? how d’ye do?
„faith“: noun faith [feiθ]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Glauben, Glaubensbekenntnis, Glaubensartikel Treue, Redlichkeit, Pflichttreue Versprechen, Zusage, Wort Przykłady faith (in, on) belief, trust Glaube(n)masculine | Maskulinum m (anaccusative (case) | Akkusativ akk) Vertrauenneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu) faith (in, on) belief, trust to have (or | oderod put) faith insomething | etwas sth einer Sache Glauben schenken, ansomething | etwas etwas glauben to have (or | oderod put) faith insomething | etwas sth to have faith insomebody | jemand sb zu jemandem Vertrauen haben to have faith insomebody | jemand sb in bad faith in böser Absicht in bad faith to pin one’s faith (hope) onsomebody | jemand sb sein Vertrauen (seine Hoffnung) auf jemanden setzen to pin one’s faith (hope) onsomebody | jemand sb Ukryj przykładyPokaż przykłady Glaube(n)masculine | Maskulinum m faith religion | ReligionREL belief faith religion | ReligionREL belief Glaubensbekenntnisneuter | Neutrum n faith religion | ReligionREL declaration of belief faith religion | ReligionREL declaration of belief Glaubensartikelmasculine | Maskulinum m faith religion | ReligionREL article of faith faith religion | ReligionREL article of faith Przykłady Defender of the Faith Verteidiger des Glaubens (ein Titel der engl. Könige seit 1521) Defender of the Faith Treuefeminine | Femininum f faith faithfulness Redlichkeitfeminine | Femininum f faith faithfulness Pflichttreuefeminine | Femininum f faith faithfulness faith faithfulness Przykłady breach of faith Treu-, Vertrauensbruch breach of faith in good faith in gutem Glauben, auf Treuand | und u. Glauben, ehrlich in good faith in faith! upon my faith! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs auf Ehre! meiner Treu! wahrlich! in faith! upon my faith! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Versprechenneuter | Neutrum n faith rare | seltenselten (promise) Zusagefeminine | Femininum f faith rare | seltenselten (promise) Wortneuter | Neutrum n faith rare | seltenselten (promise) faith rare | seltenselten (promise) faith syn vgl. → zobaczyć „belief“ faith syn vgl. → zobaczyć „belief“ Przykłady to give (or | oderod pledge) one’s faith sein Versprechen geben to give (or | oderod pledge) one’s faith to keep one’s faith sein Wort halten to keep one’s faith to break (or | oderod violate) one’s faith sein Versprechenor | oder od Wort brechen to break (or | oderod violate) one’s faith
„ye“ ye [jiː; ðiː] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ye or | oderod archaisierend für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „the“ ye or | oderod archaisierend für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „the“
„yes“: adverb yes [jes]adverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ja ja, gewiss ja doch ja sogar jawohl ja? tatsächlich? wirklich? ja yes expressing agreement yes expressing agreement Przykłady yes, indeed ja, wahrhaftig yes, indeed to say yes tosomething | etwas sth something | etwasetwas bejahen to say yes tosomething | etwas sth ja, gewiss yes expressing confirmation yes expressing confirmation Przykłady did you enjoy the play? Yes, I did gefiel dir das Stück? Ja, gewissor | oder od durchaus did you enjoy the play? Yes, I did (ja) doch yes in response to a negative yes in response to a negative Przykłady can’t you see him? Yes, I can kannst du ihn nicht sehen? Doch can’t you see him? Yes, I can oh yes oh doch, oh ja oh yes ja sogar yes even yes even jawohl yes yes indeed yes yes indeed ja? tatsächlich? wirklich? yes asking a question yes asking a question „yes“: noun yes [jes]noun | Substantiv s <yeses> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Jawort Ja(wort)neuter | Neutrum n yes yes Przykłady Yes and No ein Rätselspiel Yes and No to confine oneself to yes and no (or | oderod yeses and noes) sich auf ein Jaor | oder od. Nein beschränken to confine oneself to yes and no (or | oderod yeses and noes) to say yes sein Jawort geben, einwilligen to say yes with a loud yes mit lautem Ja with a loud yes Ukryj przykładyPokaż przykłady